نهج البلاغه ترجمه استاد مکارم شیرازی

خطبه صد و شصت و نهم

عِنْدَ مَسِیرِ أَصْحابِ الجَمَلِ إلَى البَصْرَةِ

هنگام حرکت «اصحاب جمل» (لشکر طلحه و زبیر) به سوى «بصره»

خطبه صد و هفتادم

فی وُجوبِ اتِّباعِ الحَقَّ عِنْدَ قِیَامِ الحُجَّةِ

وجوب پیروى از حق به هنگام قیام حجت

خطبه صد و هفتاد و یکم

لَمّا عَزَمَ عَلَى لِقَاءِ القَوْمِ بِصِفِّیْنَ

هنگام تصمیم به مبارزه با لشکر معاویه در صفّین

خطبه صد و هفتاد و دوم

وَ مِنْ خُطْبَة لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ

خطبه صد و هفتاد و سوم

فی رَسُولِ اللّهِ (صلی الله علیه و آله) ، وَ مَنْ هُوَ جَدِیرٌ بَأَنْ یَکونَ لِلْخِلَافَةِ، وَ فی هَوَانِ الدُّنْیا

رسول خدا (صلی الله علیه و آله) و کسى که سزاوار خلافت است و پستى دنیا

خطبه صد و هفتاد و چهارم

فی مَعْنَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَیْدِ اللّهِ وَ قَدْ قَالَهُ حِیْنَ بَلَغَهُ خُروجُ طَلْحَةَ وَ الزُّبَیْرِ إلى البَصْرَةِ لِقِتَالِهِ:

هنگامى که از خروج او و زبیر به سوى بصره براى جنگ با آن حضرت آگاه شد

خطبه صد و هفتاد و پنجم

فی المُوْعِظَةِ وَ بَیانِ قُرْبَاهُ مِنْ رَسولِ اللّهِ

پند و اندرز مردم و بیان نزدیک بودن خود به رسول خدا (صلی الله علیه و آله)

خطبه صد و هفتاد و ششم

وَ فِیْها یَعِظ وَ یُبَیِّنُ فَضْلَ القُرْآنِ وَ یَنْهَى عَنِ البِدْعَةِ

موعظه مردم و بیان فضایل قرآن و نهى از بدعت ها

خطبه صد و هفتاد و هفتم

فی مَعْنَى الحَکَمَیْنِ

ماجراى حکمین

خطبه صد و هفتاد و هشتم

في الشَّهادَةِ وَ التَّقْوَى وَ قِيْلَ أَنَّهُ خَطَبَهَا بَعْدَ مَقْتَلِ عُثْمَانَ في أَوَّلِ خِلَافَتِهِ:

وحدانیت خدا و توصیه به پرهیز از دنیاگرایى بعضى گفته اند: امام (علیه السلام) این خطبه را بعد از قتل عثمان و در آغاز خلافتش ایراد فرموده است.

خطبه صد و هفتاد و نهم

وَ قَدْ سَأَلَهُ ذِعْلِبُ الیَمَانِیُّ فَقَالَ: هَلْ رَأَیْتَ رَبَّکَ یَا أمِیرَ المُؤْمِنِیْنَ؟ فقال (علیه السلام): أَفَأَعْبُدُ مَا لَا أَرَى؟ فَقَالَ: وَ کَیْفَ تَرَاهُ؟ فَقَالَ:

ذعلب یمانى» از امام (علیه السلام) پرسید: اى امیرمؤمنان! آیا پروردگارت را دیده اى؟امام (علیه السلام) فرمود: آیا کسى را عبادت کنم که نمى بینم؟ ذعلب پرسید: چگونه او را دیده اى؟امام (علیه السلام) خطبه ذیل را ایراد فرمود:

خطبه صد و هشتادم

وَ مِنْ خُطْبَة لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ

برای دیدن محصولات که دنبال آن هستید تایپ کنید.