نهج البلاغه ترجمه استاد محمد تقی جعفری

وَ مِنْ كَلَامٍ لَهُ (عليه السلام) وَ قَدْ أَرْسَلَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ يَعْلَمُ لَهُ عِلْمَ أَحْوَالِ قَوْمٍ مِنْ جُنْدِ الْكُوفَةِ قَدْ هَمُّوا بِاللِّحَاقِ بِالْخَوَارِجِ وَ كَانُوا عَلَى خَوْفٍ مِنْهُ (عليه السلام) فَلَمَّا عَادَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ قَالَ لَهُ أَ أَمِنُوا فَقَطَنُوا أَمْ جَبَنُوا فَظَعَنُوا فَقَالَ الرَّجُلُ بَلْ ظَعَنُوا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ (عليه السلام) :

وَ مِنْ خُطْبَةٍ لَهُ (عليه السلام) رُوِيَ عَنْ نَوْفٍ الْبَكَالِيِّ قَالَ خَطَبَنَا بِهَذِهِ الْخُطْبَةِ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيٌّ (عليه السلام) بِالْكُوفَةِ وَ هُوَ قَائِمٌ عَلَى حِجَارَةٍ نَصَبَهَا لَهُ جَعْدَةُ بْنُ هُبَيْرَةَ الْمَخْزُومِيُّ وَ عَلَيْهِ مِدْرَعَةٌ مِنْ صُوفٍ وَ حَمَائِلُ سَيْفِهِ لِيفٌ وَ فِي رِجْلَيْهِ نَعْلَانِ مِنْ لِيفٍ وَ كَأَنَّ جَبِينَهُ ثَفِنَةُ بَعِيرٍ فَقَالَ (عليه السلام) :

من خطبة له(عليه السلام) في قدرة اللّه و في فضل القرآن و في الوصية بالتقوى الله تعالى:

و من كلام له (عليه السلام) قاله للبرج بن مسهر الطائي و قد قال له بحيث يسمعه “لا حكم إلا للّه”، و كان من الخوارج :

و من خطبة له(عليه السلام)يحمد اللّه فيها و يثني على رسوله و يصف خلقا من الحيوان :

و من خطبة له(عليه السلام)في التوحيد و تجمع هذه الخطبة من أصول العلم ما لا تجمعه خطبة:

و من خطبة له(عليه السلام) و هي في ذکر الملاحم:

من خطبة له ( عليه السلام ) في الوصية بأمور:

و من کلام له ( عليه السلام ) في الإيمان و وجوب الهجرة:

و من خطبة له(عليه السلام) يحمد اللّه و يثني على نبيه و يعظ بالتقوى:

و من خطبة له(عليه السلام)يحمد اللّه و يثني على نبيه و يوصي بالزهد و التقوى:

و من خطبة له ( عليه السلام ) تسمى القاصعة و هي تتضمن ذم إبليس لعنه اللّه، على استکباره و ترکه السجود لآدم عليه السلام، و أنه أول من أظهر العصبية و تبع الحمية، و تحذير الناس من سلوک طريقته: