نهج البلاغه ترجمه استاد سید جعفر شهیدی

نامه یکم

و من كتاب له ( عليه السلام ) إلى أهل الكوفة عند مسيره من المدينة إلى البصرة :

از نامه های اوست به مردم كوفه، هنگامى كه از مدينه به بصره مى رفت :

نامه دوم

و من كتاب له ( عليه السلام ) إليهم بعد فتح البصرة :

از نامه های آن حضرت است به مردم كوفه پس از گشودن بصره:

نامه سوم

و من كتاب له ( عليه السلام ) لشريح بن الحارث قاضيه :وَ رُوِيَ أَنَّ شُرَيْحَ بْنَ الْحَارِثِ قَاضِيَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ( عليه السلام ) اشْتَرَى عَلَى عَهْدِهِ دَاراً بِثَمَانِينَ دِينَاراً فَبَلَغَهُ ذَلِكَ فَاسْتَدْعَى شُرَيْحاً وَ قَالَ لَهُ :

و از نامه های آن حضرت است كه به شريح پسر حارث، قاضى خود، نوشت: (گفته اند شريح پسر حارث، قاضى اميرمومنان (علیه السلام) ، در خلافت آن حضرت خانه اى به هشتاد دينار خريد، چون اين خبر به امام رسيد او را طلبيد و فرمود:

نامه چهارم

و من كتاب له (عليه السلام) إلى بعض أمراء جيشه :

و از نامه های آن حضرت است به يكى از اميران سپاهش:

نامه پنجم

و من كتاب له ( عليه السلام ) إلى أشعث بن قيس عامل أذربيجان :

و از نامه آن حضرت است به اشعث پسر قيس (عامل آذربايجان):

نامه ششم

و من كتاب له ( عليه السلام ) إلى معاوية :

و از نامه آن حضرت است به معاويه‏

نامه هفتم

و من كتاب منه ( عليه السلام ) إليه أيضا :

و از نامه های آن حضرت است به معاويه نیز:

نامه هشتم

و من كتاب له ( عليه السلام ) إلى جرير بن عبد الله البجلي لما أرسله إلى معاوية :

و از نامه های آن حضرت است به جرير، پسر عبدالله بجلى، هنگامى كه او را نزد معاويه فرستاده بود:

نامه نهم

و من كتاب له ( عليه السلام ) إلى معاوية :

و از نامه های آن حضرت است به معاويه:

نامه دهم

و من كتاب له ( عليه السلام ) إليه أيضا :

از نامه های آن حضرت (علیه السلام)بدو نيز:

نامه یازدهم

و من وصية له ( عليه السلام ) وصى بها جيشا بعثه إلى العدو :

و از سفارش های آن حضرت است به لشكرى كه آنان را به سروقت دشمن فرستاد:

نامه دوازدهم

و من وصية له ( عليه السلام ) وصى بها معقل بن قيس الرياحي حين أنفذه إلى الشام في ثلاثة آلاف مقدمة له .

و از سفارش های آن حضرت است به معقل پسر قيس رياحى، هنگامى كه او را با سه هزار تن در مقدمه سپاه خود به شام فرستاد.

برای دیدن محصولات که دنبال آن هستید تایپ کنید.