حکمت نود و نهم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت نود و نهم

(آن حضرت شنید مردی‌ که می‌ گوید: «انا للّه و انّا الیه راجعون» فرمود:)

   فراز

متن عربی

متن فارسی

1

اِنَّ قَوْلَنا: «اِنّا لِلّهِ» اِقْرارٌ عَلى اَنْفُسِنا بِالْمُلْكِ، وَ قَوْلَنا: «وَ اِنّا اِلَيْهِ راجِعُونَ» اِقْرارٌ عَلى اَنْفُسِنا بِالْهُلْكِ.

گفتار ما «انّا للّه» اقرار ماست به پادشاهی‌ حق، و سخن ما «و انّا الیه راجعون» اعتراف ماست به هلاک شدنمان.