خطبه هشتاد و یکم

فراز

متن عربی

متن فارسی

خطبه هشتاد و یکم

خطبه اي است از آن حضرت(علیه السلام): در معناي زهد

فراز

متن عربی

متن فارسی

أَيُّهَا النَّاسُ الزَّهَادَةُ قِصَرُ الْأَمَلِ وَ الشُّکرُ عِنْدَ النِّعَمِ وَ التَّوَرُّعُ عِنْدَ الْمَحَارِمِ فَإِنْ عَزَبَ ذَلِک عَنْکمْ فَلَا يَغْلِبِ الْحَرَامُ صَبْرَکمْ

اي مردم، زهد کوتاه کردن آرزو است و شکر در هنگام برخورداري از نعمتها و پرهيزکاري شديد در موقع روياروئي با محرمات و اگر اين مقام والاي زهد از شما دور باشد (اقلا) حرام بر شکيبائي شما پيروز نشود.

وَ لَا تَنْسَوْا عِنْدَ النِّعَمِ شُکرَکمْ فَقَدْ أَعْذَرَ اللَّهُ إِلَيْکمْ بِحُجَجٍ مُسْفِرَةٍ ظَاهِرَةٍ وَ کتُبٍ بَارِزَةِ الْعُذْرِ وَاضِحَةٍ.

و سپاسگزاريتان را در هنگام برخورداري از نعمتها فراموش ننماييد خداوند با حجتهاي آشکار و روشن و کتابهاي آسماني واضح که موارد عذر را بيان نموده است، جاي پوزشي براي شما نگذاشته است.