صفحه اصلی » نهج البلاغه » خطبه پنجاه و سوم
فراز
متن عربی
متن فارسی
1
وَ مِنْ تَمامِ الاُْضْحِيَّةِ اسْتِشْرافُ اُذُنِها، وَ سَلامَةُ عَيْنِها. فَاِذا سَلِمَتِ الأُذُنُ وَالْعَيْنُ سَلِمَتِ الأُضْحِيَّةُ وَ تَمَّتْ، وَلَوْ كانَتْ عَضْباءَ الْقَرْنِ تَجُرُّ رِجْلَها اِلَى الْمَنْسَكِ –
از تمامیت قربانی کامل بودن گوش و سلامت چشم آن است. بنابراین اگر گوش و چشمش سالم باشد قربانی سالم و کامل است هر چند شاخش شکسته باشد و پایش را به محل قربانی بکشد.
2
وَالْمَنْسَـكُ هُنَـا الْمَـذْبَـحُ
(مَنسک در اینجا به معنای قربانگاه است)