حکمت چهارصد و بیست و نهم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت چهارصد و بیست و نهم

از امام عَلَیه السَّلام پرسیدند کدام یک از دادگری و بخشش برتراست؟آنحضرت عَلَیهِ السَّلامُ(در برتری عَدل از جُود) فرمود:

   فراز

متن عربی

متن فارسی

1

ألعَدلُ یَضَعُ ألاُمُورَ مَواضِعَها وَ أاجُودُ یُخرِجُها مِن جَهَتِها وَألعَدلُ سائسٌ عامٌّ و الجُودُ عارِضٌ خاصٌّ فَالعَدلُ أَشرَفُهُما وَ أَفضَلُهُما

دادگری چیزهارا بجای خود مینهد و بخشش آنها را از جای خود بیرون مینماید (زیرا جَواد زِیادَة بر استحقاق میبخشد ) و عدل نگهدارنده همگان است وجود فقط بکسی بهره میدهد که باو بخشش شده پس عدل شریفتر و برتر میباشد