حکمت چهارصد و یازدهم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت چهارصد و یازدهم

و فرمود:

   فراز

متن عربی

متن فارسی

1

لَا تَجْعَلَنَّ ذَرَبَ لِسَانِكَ عَلَى مَنْ أَنْطَقَكَ، وَ بَلَاغَةَ قَوْلِكَ عَلَى مَنْ سَدَّدَكَ.

تندي و تيزي زبانت را براي كسي كه تو را تعليم سخن داده است، قرار مده و بلاغت و زيبايي كلامت را به رخ كسي كه گفتار تو را بر مبناي قاعده و زيبايي راه انداخته است، مكش .