حکمت سیصد و هشتاد و هشتم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت سیصد و هشتاد و هشتم

و فرمود:

   فراز

متن عربی

متن فارسی

1

أَلَا وَ إِنَّ مِنَ الْبَلَاءِ الْفَاقَةَ، وَ أَشَدُّ مِنَ الْفَاقَةِ مَرَضُ الْبَدَنِ، وَ أَشَدُّ مِنْ مَرَضِ الْبَدَنِ مَرَضُ الْقَلْبِ؛ أَلَا وَ إِنَّ مِنْ صِحَّةِ الْبَدَنِ تَقْوَى الْقَلْبِ.

آگاه باشيد احتياج و بينوايي بلا است و شديدتر از بينوايي، بيماري است و شديد از بيماري بدن، بيماري قلب است. آگاه باشيد تقواي قلبي از بهبود بدن است. (موثر در بهبود بدن است).