ای مردم، کالای دنیا گیاهی است خشک و وباخیز، از چراگاه آن بپرهیزید، چه اینکه دل کندن از آن لذت بخش تر از اعتماد به آن است، و به اندازه برداشت کردن ازدنیا پاکیزه تر از اندوختن آن است
آن را که زیور دنیا به شگفتی اندازد کوردلی از پی درآید، و آن که عشقش را به دل گیرد خاطرش را از اندوهها پر کند که برای آن اندوهها در سویدای قلبش خلجان است، اندوهی مشغولش دارد، و غمی محزونش کند
چنین است تا نَفَس گلوگیرش شود و او را به بیابان اندازند، در حالی که رگهای حیاتش قطع شده، نابود کردنش بر خدا، و انداختنش به گورستان برای دوستان آسان است. مؤمن با دیده عبرت به دنیا می نگرد، و از آن از باب اضطرار به اندازه شکم برمی دارد،
5
وَ يَسْمَعُ فيها بِاُذُنِ الْمَقْتِ وَالاِْبْغاضِ.