جستجو در سایت نهج البلاغه

[custom_search_formss]
  • بخش :

حکمت سیصد و پنجاه و هشتم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت سیصد و پنجاه و هشتم

امام (علیه السلام) فرمود:

    فراز

متن عربی

متن فارسی

1

أَیُّهَا النَّاسُ، لِیَرَکُمُ اللّهُ مِنَ النِّعْمَةِ وَجِلِینَ، کَمَا یَرَاکُمْ مِنَ النِّقْمَةِ فَرِقِینَ!
إِنَّهُ مَنْ وُسِّعَ عَلَیْهِ فِی ذَاتِ یَدِهِ فَلَمْ یَرَ ذَلِکَ اسْتِدْرَاجاً فَقَدْ أَمِنَ مَخُوفاً،
وَ مَنْ ضُیِّقَ عَلَیْهِ فِی ذَاتِ یَدِهِ فَلَمْ یَرَ ذَلِکَ اخْتِبَاراً فَقَدْ ضَیَّعَ مَأْمُولاً.

بلا در لباس نعمت:

اى مردم! خداوند باید شما را به هنگام داشتن نعمت ترسان ببیند همانگونه که از بلا و نقمت ترسان مى بیند؛
زیرا کسى که خدا به او نعمت گسترده اى بخشیده و او آن را (احتمالا) استدراج (مقدمه مجازات تدریجى) نشمرد از امر خوفناکى خود را ایمن دانسته .
و(به عکس) کسى که خدا بر او تنگ گیرد (و نعمتهایى را از او سلب کند) و آن را آزمایش (و مقدمه ترفیع مقام) نداند پاداش امیدبخشى را از دست داده است.

برای دیدن محصولات که دنبال آن هستید تایپ کنید.
[custom_search_form]
  • بخش :