حکمت سیصد و پنجاه و هفتم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت سیصد و پنجاه و هفتم

امام (علیه السلام) به گروهى از بازماندگان کسى که از دنیا رفته بود این گونه تسلیت گفت، فرمود:

فراز

متن عربی

متن فارسی

إِنَّ هذا الْاَمْرَ لَیْسَ لَکُمْ بَدَأَ، وَ لَا إِلَیْکُمُ انْتَهَى، وَ قَدْ کَانَ صَاحِبُکُمْ هذَا یُسَافِرُ، فَعُدُّوهُ فِی بَعْضِ أَسْفَارِهِ،
فَإِنْ قَدِمَ عَلَیْکُمْ وَ إِلَّا قَدِمْتُمْ عَلَیْهِ.

شیوه تسلیت گفتن:

این امر (مرگ) نه آغازش از شما بوده و نه به شما ختم خواهد شد.
این دوست شما سابقآ هم گاهى مسافرت مى رفت اکنون نیز تصور کنید به سفرى رفته است.
اگر او از سفر بازگردد چه بهتر و اگر بازنگردد شما به سوى او خواهید رفت (و یکدیگر را ملاقات خواهید کرد)!

درباره ما:

پايگاه تخصصی نهج البلاغه در سال 1383 مصادف با عید سعید غدیر خم توسط مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت (علیهم السلام) با هدف آشنایی هر چه بیشتر با اندیشه های امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام و معارف بلند نهج البلاغه تأسیس گردید و سعی دارد پاسخگوی