حکمت سیصد و پنجاه و هفتم

فراز

متن عربی

متن فارسی

مترجم :

محمد تقی جعفری

نسخه :

شريف رضی

موضوع :

حکمت

مترجمین

حکمت سیصد و پنجاه و هفتم

و درباره مُرده ای به قومی تسلیت داد و چنین فرمود:

فراز

متن عربی

متن فارسی

إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ لَيْسَ لَكُمْ بَدَأَ وَ لَا إِلَيْكُمُ انْتَهَى؛ وَ قَدْ كَانَ صَاحِبُكُمْ هَذَا يُسَافِرُ، فَعُدُّوهُ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ؛ فَإِنْ قَدِمَ عَلَيْكُمْ، وَ إِلَّا قَدِمْتُمْ عَلَيْهِ.

اين امر مرگ چيزي نيست كه با شما شروع شده و يا به شما پايان يافته باشد. اين آشناي شما به مسافرت مي رفت، شما حساب كنيد كه به يكي از آن سفرها رفته است و يا او به سوي شما برمي گردد، يا شما به او مي رسيد.

درباره ما:

پايگاه تخصصی نهج البلاغه در سال 1383 مصادف با عید سعید غدیر خم توسط مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت (علیهم السلام) با هدف آشنایی هر چه بیشتر با اندیشه های امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام و معارف بلند نهج البلاغه تأسیس گردید و سعی دارد پاسخگوی