حکمت سیصد و پنجاه و پنجم

فراز

متن عربی

متن فارسی

یکى ازعاملان (فرمانداران)حکومت امام (علیه السلام) خانه باشکوهى ساخت، امام (علیه السلام) به او فرمود:

فراز

متن عربی

متن فارسی

أَطْلَعَتِ الْوَرِقُ رُؤوسَهَا! إِنَّ الْبِنَاءَ یَصِفُ لَکَ الْغِنَى.

اعتدال در زندگى مسئولان:

دِرهم ها(و دینارها)ى تو از این بنا سر برآورده
و چنین بنایى به یقین نشانه غنا و ثروت توست!