صفحه اصلی » نهج البلاغه » خطبه بیست و چهارم
فراز
متن عربی
متن فارسی
1
وَ لَعَمْرى ما عَلَىَّ مِنْ قِتالِ مَنْ خالَفَ الْحَقَّ، وَ خابَطَ الْغَىَّ مِنْ اِدْهان وَلا ايهان.
به جان خودم قسم، در جنگ با کسى که با حق مخالفت کرده، و در گمراهى قدم نهاده مداهنه و سستى نمى کنم.
2
فَاتَّقُوا اللّهَ، عِبادَ اللّهِ وَ فِرُّوا اِلَى اللّهِ مِنَ اللّهِ،وَ امْضُوا فِى الَّذى نَهَجَهُ لَكُمْ، وَ قُومُوا بِما عَصَبَهُ بِكُمْ.
عباد خدا! از خدا پروا کنید، و از خدا به خدا بگریزید، و در راهى که براى شما قرار داده قدم نهید، و به اداى تکالیف قیام کنید،
3
فَعَلِىٌّ ضامِنٌ لِفَلْجِكُمْ آجِلاً، اِنْ لَمْ تُمْنَحُوهُ عاجِلاً.
که اگر در دنیـا پیـروز نشوید، على ضامن پیـروزى شما در آخـرت اسـت.