به آن حضرت عرض كردند: (عاقل را براي ما توصيف فرما.) آن حضرت (علیه السلام) فرمود:
فراز
متن عربی
متن فارسی
1
هُوَ الَّذِي يَضَعُ الشَّيْ ءَ مَوَاضِعَهُ فَقِيلَ فَصِفْ لَنَا الْجَاهِلَ فَقَالَ : قَدْ فَعَلْتُ.( قال الرضي : يعني أن الجاهل هو الذي لا يضع الشي ء مواضعه فكأن ترك صفته صفة له إذ كان بخلاف وصف العاقل.)
عاقل كسي است كه هرچيز را در محل خود قرار مي دهد. سپس گفته شد: جاهل را براي توصيف فرما. فرمود: توصيف كردم .(سید رضی می گوید: یعنی جاهل کسی است که هیچ چیز را در محل خود قرار نمی دهد. پس ترکِ توصیفِ جاهل ، در حقیقت توصیف او میباشد، زیرا جاهل برخلاف عاقل است، یعنی دارای آن صفت نیست که عاقل دارای آن است.)