جستجو در سایت نهج البلاغه

[custom_search_formss]
  • بخش :

خطبه دویست و دوازدهم

فراز

متن عربی

متن فارسی

خطبه دویست و دوازدهم

خطبه اي است از آن حضرت (علیه السلام): هنگامي که ياران خود را به جهاد با اهل شام، تحريک مي فرمود.

    فراز

متن عربی

متن فارسی

1

اللَّهُمَّ أَيُّمَا عَبْدٍ مِنْ عِبَادِک سَمِعَ مَقَالَتَنَا الْعَادِلَةَ غَيْرَ الْجَائِرَةِ وَ الْمُصْلِحَةَ غَيْرَ الْمُفْسِدَةِ فِي الدِّينِ وَ الدُّنْيَا فَأَبَى بَعْدَ سَمْعِهِ لَهَا إِلَّا النُّکوصَ عَنْ نُصْرَتِک وَ الْإِبْطَاءَ عَنْ إِعْزَازِ دِينِک

خداوندا، هر بنده اي از بندگانت که سخن عادلانه ما را شنيد- که تجاوزي در آن نيست و اصلاح کننده است و افسادکننده در دين و دنيا نيست- و پس از شنيدن آن جز تمرد از ياري تو و درنگ کردن از عزيز داشتن دين تو راهي در پيش نگرفت (و کاري نکرد).

2

فَإِنَّا نَسْتَشْهِدُک عَلَيْهِ يَا أَکبَرَ الشَّاهِدِينَ شَهَادَةً وَ نَسْتَشْهِدُ عَلَيْهِ جَمِيعَ مَا أَسْکنْتَهُ أَرْضَک وَ سمَاوَاتِک ثُمَّ أَنْتَ بَعْدُ الْمُغْنِي عَنْ نَصْرِهِ وَ الْآخِذُ لَهُ بِذَنْبِهِ.

ما تو را عليه چنين شخصي به شهادت مي گيريم اي بزرگترين شاهدها در اداي شهادت، و به شهادت مي گيريم هر آنچه را که در زمين و آسمان هايت ساکن فرموده اي. با اين حال (اي خداي بزرگ) تويي که ما را از ياري آن اعراض کننده بي نياز فرمايي و او را به جهت گناهش مسوول و ماخوذ فرمايي.

برای دیدن محصولات که دنبال آن هستید تایپ کنید.
[custom_search_form]
  • بخش :