حکمت صد و پنجاه و هفتم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت صد و پنجاه و هفتم

و فرمود:

   فراز

متن عربی

متن فارسی

1

قَدْ بُصِّرْتُمْ إِنْ أَبْصَرْتُمْ وَ قَدْ هُدِيتُمْ إِنِ اهْتَدَيْتُمْ وَ أُسْمِعْتُمْ إِنِ اسْتَمَعْتُمْ .

شما را نماياندند اگر مى ديديد، و راه نمودند اگر مى يافتيد، و شنواندند اگر مى شنيديد.