حکمت صد و سی و سوم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت صد و سی و سوم

و آن حضرت فرمود:

   فراز

متن عربی

متن فارسی

1

الدُّنْيا دارُ مَمَرٍّ لا دارُ مَقَرٍّ، وَ النّاسُ فيها رَجُلانِ: رَجُلٌ باعَ نَفْسَهُ فَاَوْبَقَها، وَ رَجُلٌ ابْتاعَ نَفْسَهُ فَـاَعْـتَـقَـها .

دنیا خانه گذر است نه جای‌ ماندن، و مردم در آن دو کس اند: مردی‌ که وجودش را به گناه فروخت و خود را تباه کرد و مردی‌ که خود را به طاعت خرید و آزاد نمود.