خطبه یازدهم

فراز

متن عربی

متن فارسی

مترجم :

شیخ حسین انصاریان

نسخه :

شريف رضی

موضوع :

خطبه

مترجمین

خطبه یازدهم

از سخنان آن حضرت است به وقتى كه در نبرد جمل پرچم را به دست فرزندش محمّد حنفيه داد:

فراز

متن عربی

متن فارسی

تَزُولُ الْجِبَالُ وَ لَا تَزُلْ، عَضَّ عَلَى نَاجِذِكَ، أَعِرِ اللَّهَ جُمْجُمَتَكَ، تِدْ فِي الْأَرْضِ قَدَمَكَ، ارْمِ بِبَصَرِكَ أَقْصَى الْقَوْمِ وَ غُضَّ
بَصَرَكَ، وَ اعْلَمْ أَنَّ النَّصْرَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ سُبْحَانَهُ.

اگر كوهها از جاى بجنبد تو ثابت باش. دندان بر دندان بفشار. سر خود را به خداوند بسپار.
قدمهايت را بر زمين ميخكوب كن. ديده به آخر لشگر دشمن بينداز. به وقت حمله چشم فروگير. و آگاه باش كه پيروزى از جانب خداى سبحان است.

عنوان :

بخش :

خطبه یازدهم

خطبه یازدهم

عنوان :

بخش :

جستجو در سایت نهج البلاغه

عنوان :

بخش :

خطبه یازدهم

خطبه یازدهم

عنوان :

بخش :