حکمت صد و سوم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت صد و سوم

آن حضرت را با لباسي كهنه و وصله خورده ديدند. درباره اين وضع با آن بزرگوار گفتگو كردند. فرمود:

   فراز

متن عربی

متن فارسی

1

يَخْشَعُ لَهُ الْقَلْبُ وَ تَذِلُّ بِهِ النَّفْسُ وَ يَقْتَدِي بِهِ الْمُؤْمِنُونَ إِنَّ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةَ عَدُوَّانِ مُتَفَاوِتَانِ وَ سَبِيلَانِ مُخْتَلِفَانِ فَمَنْ أَحَبَّ الدُّنْيَا وَ تَوَلَّاهَا أَبْغَضَ الْآخِرَةَ وَ عَادَاهَا وَ هُمَا بِمَنْزِلَةِ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ وَ مَاشٍ بَيْنَهُمَا كُلَّمَا قَرُبَ مِنْ وَاحِدٍ بَعُدَ مِنَ الْآخَرِ وَ هُمَا بَعْدُ ضَرَّتَانِ.

دل با اين لباس خشوع كند و نفس به وسيله آن رام شود و مومنان از آن پيروي كنند .قطعي است كه دنيا و آخرت دو دشمن متفاوتند و دو راه مختلف، پس هر كس كه دنيا را دوست بدارد و به آن محبت بورزد، آخرت را دشمن دارد، و با آن عداوت بورزد و آن دو به منزله مشرق و مغربند و كسي كه مابين آن دو راه مي رود، هراندازه كه به يكي از آن دو نزديك شود، از ديگري دور مي شود .

ما از کوکی ها برای بهبود کارکردن شما با سایت استفاده می کنیم. با استفاده از این سایت شما استفاده ما از کوکی ها را پذیرفته اید.
برای دیدن محصولات که دنبال آن هستید تایپ کنید.