حکمت صد و یکم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت صد و یکم

و آن حضرت فرمود:

   فراز

متن عربی

متن فارسی

1

لايَسْتَقيمُ قَضاءُ الْحَوائِج ِ اِلاّ بِثَلاث: بِاسْتِصْغارِها لِتَعْظُمَ، وَ بِاسْتِكْتامِها لِتَظْهَرَ، وَ بِتَعْجيلِها لِـتَـهْـنَـاَ .

روا کردن حاجات جز به سه چیز مستقیم نشود: به کوچک شمردن آن تانزد حق بزرگ شود، به پنهان داشتن آن تا ظاهر گردد، و به شتاب در انجامش تا برای‌ حاجتمند گوارا شود.