جستجو در سایت نهج البلاغه

[custom_search_formss]
  • بخش :

حکمت دویست و سی و دوم

فراز

متن عربی

متن فارسی

حکمت دویست و سی و دوم

و فرمود:

    فراز

متن عربی

متن فارسی

1

مَنْ يُعْطِ بِالْيَدِ الْقَصِيرَةِ يُعْطَ بِالْيَدِ الطَّوِيلَةِ.( قال الرضي : و معنى ذلك أن ما ينفقه المرء من ماله في سبيل الخير و البر و إن كان يسيرا فإن الله تعالى يجعل الجزاء عليه عظيما كثيرا و اليدان هاهنا عبارة عن النعمتين ففرق ( عليه السلام ) بين نعمة العبد و نعمة الرب تعالى ذكره بالقصيرة و الطويلة فجعل تلك قصيرة و هذه طويلة لأن نعم الله أبدا تضعف على نعم المخلوق أضعافا كثيرة إذ كانت نعم الله أصل النعم كلها فكل نعمة إليها ترجع و منها تنزع.)

هر كس با دستي كوتاه (ناتوان) عطا كند با دستي بلند (توانا) به او عطا شود .(سید رضی گفته است : و معنای این سخن چنین است که : آن چه انسان از مال خود در راه خیر و نیکوکاری صرف می کند، اگرچه اندک باشد، خداوند پاداش آن را عظیم و فراوان قرار می دهد و مقصود از دو «ید»در این جمله مبارکه ، عبارت است از : دو نعمت . آن حضرت(علیه السلام) فرق گذاشته است بین نعمت بنده و نعمت خداوند تعالی با کوتاهی و بلندی ، پس دست بنده را کوتاه و دست خداوندی را بلند قرار داده است زیرا نعمت های خداوندی همواره چند برابر نعمتهای مخلوق می باشد، زیرا نعمت های خداوندی اصل همه نعمت هاست، پس همه نعمت ها به آن ها برمیگردد و از آن ها انتزاع می شود. )

برای دیدن محصولات که دنبال آن هستید تایپ کنید.
[custom_search_form]
  • بخش :